Vuoto a Perdere (tradução)

Original

Noemi

Compositor: Gaetano Curreri / Vasco Rossi

Texto Vuoto a Perdere Noemi

Eu sou um fardo para mim mesma
Eu sou um não-retornável
Tornei-me grande
Mesmo sem perceber

E agora sou eu aqui que vejo
Que me vejo crescer
Minha celulite
Minhas novas consciências
Consciências

Quanto tempo já passou
Sem que eu percebesse
Quantos dias foram
Foram quase eternos
Quanta vida que vivi
Inconscientemente
Quanta vida que joguei
Que joguei fora por nada
Que joguei fora por nada

Vou te dizer como nunca
Ando ainda pela estrada
Vou fazer compras
Mas não paro mais
A procurar algo
Algo a mais
Que ao final então
É sua vez de reaver

Sou diferente de mim mesma
Eu sou um não-retornável
Tornei-me esta
Sem perceber

E agora sou eu aqui que vejo
Que me vejo crescer
Minha celulite
Minhas novas consciências
Consciências

Vou te dizer como nunca
Ando ainda pela estrada
Vou fazer compras

Mas não paro mais
Enquanto vou procurar
Aquilo que não existe mais
Porque o tempo mudou as pessoas

Mas não paro mais
Enquanto vou procurar
Aquilo que não existe mais
Porque o tempo mudou as pessoas

Sou diferente de mim mesma
Eu sou um não-retornável
Tornei-me esta
Sem nem perceber